banner
Heim / Blog / San Francisco Decorator Showcase 2023: Tauchen Sie ein in das neu interpretierte Spanisch
Blog

San Francisco Decorator Showcase 2023: Tauchen Sie ein in das neu interpretierte Spanisch

Mar 02, 2024Mar 02, 2024

Von Alia Wie geht es dir?

Ein Anwesen im spanischen Stil aus dem 18. Jahrhundert – mit atemberaubendem Blick auf die Golden Gate Bridge und die Bucht von San Francisco – ist die Heimat des San Francisco Decorator Showcase 2023. Die fast 6.100 Quadratmeter große Residenz befindet sich in 625 El Camino Del Mar in Die noble Enklave Sea Cliff der Stadt ist jetzt für Führungen geöffnet (bis zum 29. Mai), wobei der Ticketverkauf erneut das Finanzhilfeprogramm der San Francisco University High School unterstützt.

Erhalten Sie Insidertipps von AD-Designern beim Colors Trends Workshop

Das 1927 von den namhaften Bankarchitekten Hyman und Appleton erbaute Haus strotzt nur so vor faszinierenden Räumen. Insgesamt haben 22 Designstudios die drei Etagen des Hauses neu gestaltet. Was ist bei ihnen im Trend? Abgerundete Kanten, raffinierte Stuckarbeiten, zeitgenössische Kunstwerke und reichhaltige, handgemalte Details.

„Ich liebe die Verlässlichkeit, die [das Haus] bietet. Es ist nicht zu groß, aber es passt alles hinein, was eine Familie braucht“, sagt Jenny Bittner Borden, Leiterin des Showcase-Betriebs. Und es ist gerade genug Raum für die Talente der Region, zu erkunden, was auch in diesem Moment inspirierend ist. Betreten Sie unten das San Francisco Decorator Showcase 2023 mit 28 fantasievollen Räumen, die sowohl die mediterrane Architektur des Hauses als auch die atemberaubende Aussicht auf die Bucht von San Francisco würdigen.

Das San Francisco Decorator Showcase 2023, mit Vorgarten von Martinelli Design

Vorgarten vonMartinelli-Design

Besucher werden im Vorgarten von einer mediterranen und kalifornischen Ästhetik begrüßt, wo Russell Martinelli mit Maßstäben spielt, indem er erhöhte, übergroße Pflanzgefäße aus Metall verwendet, um den Blick nach oben zu lenken. Dann fallen die Details ins Auge: der Brunnen, die Shou Sugi Ban-Bank, der Star Power-Kissenstoff von Perennials – allesamt eine Neuinterpretation des schwarzen Kleides und der weißen Perlen, die Audrey Hepburn in *Breakfast at Tiffany's* trägt – und die große, breite Treppe . Martinelli überarbeitete es in einem „strukturierten spanischen Stern-und-Kreuz-Muster und strich die Ziegel anstelle des ursprünglichen Sichtbetonzuschlagstoffs und des roten Ziegelsteins in einem weicheren Taupe“, sagt er, „was die frische weiße und anthrazitfarbene Außenfarbe ergänzt.“

Foyer von Geddes Ulinskas Architects

Foyer vonGeddes Ulinskas Architekten

Vom Foyer über die gewundene Betontreppe bis zum Atrium erhebt sich ein Baum, den Geddes Ulinskas Architects zusammen mit einem halben Dutzend Handwerkern von Hand gebaut haben. „Jeder Zweig besteht aus acht Platten mitteldichter Faserplatten, die laminiert, von Hand zusammengebogen, mit Epoxidharz und Schrauben befestigt, geschliffen, bearbeitet und aufgehängt wurden. Die Linsen mussten alle von Hand nach Schablonen gefertigt und zugeschnitten werden, um den Unvollkommenheiten des menschlichen Prozesses Rechnung zu tragen“, sagt Projektdesignerin Meredith Brown. Den Vorraum bilden ein maßgefertigter Cocktailtisch von Stephen Antonson und Sitzhocker von Natasha Baradaran (beide von De Sousa Hughes) auf einem Teppich von The Rug Company.

Vorzimmer von AubreyMaxwell

Gästetoilette von AubreyMaxwell

Gästetoilette und VorzimmerAubreyMaxwell

Flankiert von Portal-Wandleuchten aus Bronze von Konekt ist der „riesige Spiegelrahmen aus geschnitztem Holz, hergestellt von Casey Johnson Studio, eine mächtige Präsenz im Raum“, sagt Robbie McMillan, Mitbegründer von AubreyMaxwell. „Es hat eine großartige Verbindung zu dem nebligen Landschaftsgemälde an den umgebenden Wänden [mit freundlicher Genehmigung von Phillip Jeffries] und bringt die erdige Qualität von geölter Eiche ins Spiel. Wir haben hier einen bronzefarbenen Spiegel in einer organischen Form verwendet, die man als Höhlenöffnung oder als Geheimgang in einen massiven Baumstamm sehen könnte.“ Die Gästetoilette ist mit explosionsblauem Quarzit ausgestattet, der an den Pazifischen Ozean erinnert, und ist vollständig „in sanfte grüne Kalktünche gehüllt, die im Licht schimmert und die Idee moosiger Wände nachahmt“, fügt Marcus Keller, Mitbegründer von AubreyMaxwell, hinzu.

Studie von Coy & Company

Studieren vonCoy & Company

In traditionellen Morgenzimmern aus dem 18. und 19. Jahrhundert „erfüllten die ersten Lichtstrahlen des Tages den Raum und die Dame des Hauses bereitete sich auf ihren Tag vor“, sagt Geoffrey Coy, CEO und Direktor von Coy & Company. Diese belebende, produktive Atmosphäre entsteht in diesem modernen Arbeitszimmer dank einer Nische, die mit der Mineral-Tapete von Kelly Wearstler verkleidet ist, einem mit Donghia gepolsterten Drehstuhl und einem großen Werk des Brooklyner Künstlers Marc Lambrechts. Das Highlight laut Coy? „Unser maßgeschneidertes Detail der schwingenden Decke ist von der Mühlenarbeit des 19. Jahrhunderts inspiriert.“

Wohnzimmer von Kimberly Denman Inc.

Wohnzimmer vonKimberly Denman Inc.

Für das Wohnzimmer wollte Kimberly Denman Rebuffel ein schickes Ambiente im europäischen Stil schaffen, das an die Villa Necchi Campiglio in Mailand erinnert. „Dieser Raum ist voller Stücke und Möbel, die mit so viel Geschick und Kunstfertigkeit entworfen und hergestellt wurden“, sagt der Designer. Eine Maya Romanoff-Tapete verleiht dem Raum visuelle Tiefe, während zu den weiteren Highlights ein Kronleuchter von McEwen Lighting Studio, Denmans eigener limitierter Cerus-Sessel und Urnenlampen aus Gussbronze sowie eine Reihe zeitgenössischer Kunstwerke gehören, die „zu ständigen Entdeckungen für die Bewohner führen“. sagt Studiopartner Laurent Rebuffel.

Esszimmer von Chroma

Esszimmer vonChroma

Der stimmungsvolle, mit Kunstwerken gefüllte Speisesaal von Apollonia orientiert sich am Surrealismus, insbesondere an Salvador Dalís Gemälde „Rätselhafte Elemente in einer Landschaft“ aus dem Jahr 1934. Dieses Thema ebnet den Weg für Schätze wie ein weitläufiges Wandgemälde von Rafael Arana. Der Innenraum verfügt außerdem über einen maßgefertigten, farblich abgestimmten Teppich von Mark Nelson Designs, geometrisch gemusterte Fensterverkleidungen von Magnolia Lane, Edward Wormley-Esszimmerstühle und einen lackierten Tisch, der gemeinsam mit dem Möbeldesigner Julian Giuntoli angefertigt wurde und sich durch eine Eglomise-Einlage auszeichnet.

Küche von Lauren Berry Interior Design

Küche von Lauren Berry Interior Design

Küche vonLauren Berry Innenarchitektur

Die funktionelle, aber elegante Gourmetküche vereint natürliche Materialien wie Rift-Weißeiche und geschliffenen Calacatta-Marmor mit Stoffen von Holly Hunt und lokalen Kunstwerken. Da die Idee der Inszenierung im Vordergrund stand, legte die Designerin Lauren Berry Wert auf die Organisation im Raum. Denken Sie an die verschiebbaren Marmorpaneele hinter dem Herd (die sich zu eingebauten Regalen öffnen lassen) oder an die hohe Vitrine mit schwarzem Metall und Glasbeleuchtung. „Ich habe auf die vorhersehbaren Inselanhänger verzichtet, die aufdringlich sein können, und stattdessen eine erhöhte Tablettdecke mit Voutenbeleuchtung über der großzügigen 10 Fuß hohen Decke geschaffen“, sagt sie und weist darauf hin, dass sie einen „monolithischen und ununterbrochenen Mittelpunkt beim Essen“ bietet und Frühstücksräume.“

Wintergarten von Dina Bandman Interiors

Wintergarten vonDina Bandman Interiors

Dina Bandman hat diesen luftigen, salbeifarbenen Ableger der Küche mit Blick auf gesellige Mahjong-Spiele und dekadente Nachmittagstee-Aufstriche entworfen. Charles Leonards handbemalter geometrischer Bodenbelag und deGournays Blumentapete geben einen eleganten Ton vor, der durch Möbel von Hewn unterstützt wird. Der weiße Gipspalmen-Kronleuchter von Paul Ferrante, der Marcali-Tisch aus gebürsteter Eiche und die mit weichem Wollsatin von Holland & Sherry gepolsterten Marcali-Stühle sind alle mit den maßgeschneiderten Fensterabdeckungen von Madina Aryeh verbunden.

Salon von Malone

Salon vonMalone

Als Malone Detro die geschnitzte Holztür und das gewölbte Buntglasfenster bemerkte, wusste sie, dass der ehemalige begehbare Kleiderschrank und die Poststelle des Hauses großes Potenzial hatten. Also trommelte sie ihre Handwerkerfamilie zusammen, um sie bei der Durchführung einer Flucht zu unterstützen – „an einen Ort, an den man während einer geschäftigen Dinnerparty gehen konnte, um einen privaten Moment einzufangen“, sagt sie. Ihr Schwager, ein Generalunternehmer, hat die Möbel gebeizt und fertiggestellt; Ihr Bruder, der Potaito Fine Furniture betreibt, entwarf und baute die Barhocker aus Bergahorn; und ihr bald pensionierter Zimmermannsvater baute die wellenförmigen Regale aus Walnussholz. Der Patagonia-Granitbarren „[fungiert] als Klebstoff zwischen Alt und Neu“, sagt Detro. „Die Regale lagen direkt vor diesem Fenster, haucht dem Raum neues Leben ein und schafft eine Funktion, die es vorher nicht gab.“

Familienzimmer von DLC-ID

Familienzimmer von DLC-ID

Familienzimmer vonDLC-ID

Einen großen achteckigen Flur in einen Mehrzweck-Familienraum zu verwandeln, war für DLC-ID sicherlich eine Herausforderung, aber Eigentümer und Direktor Jon de la Cruz maximierte die Form, indem er „eine ruhige, zurückhaltende Farbpalette wählte, um das natürliche Licht und den Schatten noch stärker hervorzuheben“, sagte er sagt. Blasse, gekalkte Wände erinnern an die benachbarten Terrakotta-Dächer des Hauses, während Stein, vergoldete Bronze, Plüschsamt, geknüpftes Holz und lackiertes Pergament reichhaltige Schichten hinzufügen. Die unzähligen maßgefertigten Möbel von De la Cruz vermischen sich mit einem handgeknüpften Kronleuchter im Empire-Stil aus Mexiko, dänischen Sesseln aus den 70er Jahren und einem Esstisch aus Carrara-Marmor von Angelo Mangiarotti für Agapecasa.

Hauptschlafzimmer von Tineke Triggs

Schrank von Tineke Triggs

Badezimmer von Tineke Triggs

Hauptschlafzimmer, Schrank und Badezimmersuite vonTineke Triggs

Die Hauptsuite erstreckt sich über ein Schlafzimmer, ein Ankleidezimmer und ein Badezimmer und zielt darauf ab, „eine harmonische Balance zwischen Hell und Dunkel, zurückhaltend und kühn zu finden“, sagt Tineke Triggs. Als Ode an die Vitalität von Edelsteinen vereint das Schlafzimmer ein individuell gepolstertes Bett von Una Malan, eine Tapete von MJ Atelier und Loungesessel von Marzio Cecchi mit maßgefertigten Wandleuchten von Tracy Glover Studio, einem von Triggs entworfenen Teppich und einem dekorativen Deckengemälde von Caroline Lizarraga. Eine Mischung aus maßgefertigten Go Build Studio-Waschtischen, Steinplatten aus Da Vinci-Marmor und Triggs‘ eigenen Fliesen im Badezimmer „dienen als sinnliches Gegenstück zum Schlafzimmer“, fügt sie hinzu.

Gästezimmer von Miyuki Yamaguchi Design Studio

Gästezimmer vonMiyuki Yamaguchi Design Studio

Als Miyuki Yamaguchi die Wisteria-Tapete von deGournay erblickte, weckten sie Erinnerungen an ihr junges Erwachsenenalter, als sie sich mit ihrem Nachbarn, dem gefeierten Sprachprofessor Murray Barnson Emeneau, über die Glyzinien unterhielt, die jeden Frühling blühten. Aufbauend auf der Eleganz dieser nostalgischen Wandverkleidung verfügt Yamaguchis Gästezimmer über einen Betthimmel aus Seide und einen durchsichtigen Organza-Vorhang, John Dickinsons afrikanischen Tisch von Sutherland Furniture und eine Trifekta aus Stücken von Ironies, darunter die Tischlampe Prize. Ihre klassische Urnenform setzt „ein Statement auf moderne Art mit einer einzigartigen ‚abgenutzten‘ Marmorstruktur“, sagt Yamaguchi.

Schlafzimmer von EJ Interior Design

Badezimmer von EJ Interior Design

Schrank von EJ Interior Design

Kinderzimmer- und Badezimmersuite vonEJ Innenarchitektur

Formen und Farben prallen in diesem fröhlichen Kinderzimmer mit einem maßgefertigten Bett im Stil der Memphis-Bewegung der 1980er Jahre aufeinander. Ein Moustache-Schreibtischstuhl und ein in Oaxaca gefertigter Teppich, die mit Casa Muñiz Design entwickelt wurden, beleben den Raum zusätzlich. „Pierre Freys Arty-Muster verleiht der Decke und den Fensterflächen malerische Striche und schafft so einen spielerischen Kontrast zur starren Geometrie des Bettes“, sagt Firmengründerin Eugenia Jesberg. Das Badezimmer ist mit seiner papayafarbenen Täfelung und den konfettiartigen Mosaikfliesen in verschiedenen Juwelentönen aus New Ravenna ebenso hell. „Dieses zufällige Muster unterstreicht unser Ziel, positive Gefühle zu fördern“, sagt Designdirektorin Emma Jesberg.

Schlafzimmer von Chantal Lamberto

Badezimmer von Chantal Lamberto

Schlafzimmer- und Badezimmersuite vonChantal Lamberto

Als langjähriger Fan der mit Schmetterlingen geschmückten Queen's Flight-Tapete von Peg Norriss für Schumacher machte Chantal Lamberto die sandfarbene Version zum Ausgangspunkt ihres skurrilen Kinderzimmers. Der Raum verfügt außerdem über eine aufgearbeitete antike Kommode, einen Hans Wegner Wishbone-Stuhl und einen gewebten Juteteppich von Annie Selke. Als zurückhaltende Gegenüberstellung wird die handbemalte Porter Teleo-Tapete des Badezimmers mit einer schwarz-weiß gestreiften Steintäfelung kombiniert, und „der Bodenbelag ist ein prismatisches schwarz-weißes Steinmosaik, das einen Hauch von Verspieltheit verleiht“, sagt Lamberto.

Schlafzimmer von Marsh & Clark Design

Badezimmer von Marsh & Clark Design

Gästezimmer und Badezimmersuite vonMarsh & Clark-Design

Um einen glückseligen Zustand der Entspannung ins Schlafzimmer zu zaubern, kombinierte Marsh & Clark Design eine Blumeninstallation mit Antiquitäten und „einem sanft geneigten Kopfteil, das sich um das Bett und den Beistelltisch wölbt.“ Es ist eine asymmetrische Umarmung, die einen in allen Sinnen umhüllt“, sagt Inhaberin und Hauptdesignerin Stephanie Fillbrandt. „Die Wände vermitteln ein Gefühl sanfter Bewegung und die Beleuchtung [Dachböden darüber] in Vogelform.“ Mit der Articolo-Pendelleuchte, dem Mikroglasfliesenboden und den strukturierten Gipswänden wirkt es im Badezimmer ebenso beruhigend.

Medienraum und Weinkeller von Noz Design

Wet-Bar von Noz Design

Medienraum und WeinkellerNoz-Design

„Ich wollte einen verträumten Raum schaffen, der Sie aus einem Raum mit vier Wänden in ein himmlisches Erlebnis entführt und gleichzeitig einen gemütlichen Raum gestaltet, in dem Sie sich entspannen möchten“, sagt Noz Nazawa über ihren Medienraum. Von der Dekorationskünstlerin Caroline Lizarraga gemalte Wandgemälde weben in goldenen Sternbildern, Deckenbefestigungen ähneln dem Großen Wagen und ein maßgefertigtes Marcali-Sofa (erhältlich bei Hewn) erinnert an den Hummernebel, insbesondere da es auf einem schwarzen Teppich in Form des Sternbildes Skorpion steht. Mit seinen durchscheinenden Regalen und den kobaltblauen venezianischen Putzwänden von Lizarraga im Hintergrund wirkt der Weinkeller ebenso ausgefallen.

Spielzimmer von Shelley & Company Interior Design

Spielzimmer vonInnenarchitektur von Shelley & Company

Eine Schaukel aus Acryl, blütenblattförmige Holzhocker und skulpturale 3D-Bäume verwandeln dieses Indoor-Spielzimmer in ein Wunderland für Kinder jeden Alters. Den größten Aufsehen erregt das großformatige Wandgemälde „It's Paradise“ von Christian Lacroix. „Mit Hilfe unserer maßgeschneiderten und handgenähten gemusterten Drachen von Tulu Textiles, die mit zarten Fransen, Perlen und aufwendigen Stickereien verziert sind, haben wir sein skurriles Thema im gesamten Raum gewürdigt“, sagt Chefdesignerin Shelley Cahan. „Wie Christian fühlte ich mich schon immer von der tiefen Sättigung von Farben, Mustern und dem Unerwarteten angezogen.“

Büro von Lizette Marie Interior Design

Büro vonLizette Marie Innenarchitektur

Die Designerin Lizette Marie Bruckstein ist sich bewusst, dass sich die Rolle des Heimbüros ständig verändert, und wollte, dass sich dieser Raum „für Zoom-Anrufe mit Branchenriesen genauso gut eignet wie für abendliche Cocktails oder Familienspielabende auf dem Boden“, sagt sie. Espressofarbene Täfelungen, eine mattschwarze Decke und mit Dedar gepolsterte Vintage-Sessel verleihen dem Raum einen glamourösen Glanz, aber es ist der maßgefertigte Breccia Capraia-Schreibtisch aus Marmor und Eiche, der wirklich glänzt. „Das Kunststück, aus einer flachen Platte einen runden Sockel zu schaffen, diesem Sockel Stärke und Ausgewogenheit zu verleihen und dann die massive Eichenplatte nahtlos zu befestigen, sodass sie strukturell funktionieren konnte, erforderte einiges an Ingenieurskunst“, sagt der Designer.

Waschküche von MGG Designs

Waschküche vonMGG-Designs

Es ist eine Hundewelt – zumindest in der Waschküche des Designers Mini Gangwal. Die Doggone Good-Tapete von Bridgett Stahlman für Spoonflower und das mit Knochen verzierte Wandregal passen zum Thema. Ein 2Modern-Hocker, Crossville-Bodenfliesen sowie eine Waschmaschine und ein Trockner von LG runden den Rest des hart arbeitenden Raums ab.

Badezimmer von Ruben Marquez Interior Design

Fitnessstudio von Kyle Hill Design

Badezimmer vonRuben Marquez Innenarchitektur

„Wir wollten dieses winzige Badezimmer im Untergeschoss vom Rest des Hauses abheben“, sagt Ruben Marquez, der sich einen schwebenden Kohler-Waschtisch und strukturierte Arizona-Fliesen an den Wänden zu eigen machte, um eine private Club-Atmosphäre für Mitglieder zu schaffen. „Anstatt Fliesen oder Mosaikplatten zu verwenden, habe ich den Boden mit Quarzplatten individuell gestaltet und ein geradliniges Muster geschaffen, das optisch und architektonisch interessant ist.“ Noch ein Vorteil? Beheizte Kabel unter den Füßen.

Fitnessstudio vonKyle Hill Design

Geist, Körper und Seele werden im Fitnessraum von Kyle Hill Design gepflegt. Es basiert auf Wellnesszentren auf der ganzen Welt und kombiniert einen Lululemon Studio-Spiegel und einen maßgeschneiderten Pilates-Reformer mit maßgeschneiderten Möbeln wie einem CB2-Meditationsstuhl und einem EQ3-Trainingstisch. Aber auch die Kastanienholzvertäfelung und die Beleuchtung von Kelly Wearstler verleihen dem Hightech-Raum eine ruhige, ausgleichende Aura.

Aufzug von Elan Evans Decorative Finishes

Aufzug vorbeiDekorative Oberflächen von Elan Evans

Eines Abends fuhr Elan Evans in ihren Garten, „in diesem Moment, kurz bevor das Sonnenlicht ganz verschwindet und alles mit kleinen goldenen Schimmern zu leuchten scheint“, erinnert sie sich. „Es erfüllte mich mit einem Gefühl von Frieden und Erneuerung.“ Diese Gelassenheit wollte sie mit dem Aufzug vermitteln, und sie erreichte dies durch Farben wie Amorous von Benjamin Moore, ein staubiges Lila, und eine Reihe von Metallic-Farben von Modern Masters, die sie mit einer Karowalze auftrug. „Mir gefällt, wie die Izzy-Leuchte von Arteriors den aufgehenden Mond symbolisiert – und das Saatglas hat eine ähnliche Textur wie die Lackierungen.“

Vorgarten vonMartinelli-DesignFoyer vonGeddes Ulinskas ArchitektenGästetoilette und VorzimmerAubreyMaxwellStudieren vonCoy & CompanyWohnzimmer vonKimberly Denman Inc.Esszimmer vonChromaKüche vonLauren Berry InnenarchitekturWintergarten vonDina Bandman InteriorsSalon vonMaloneFamilienzimmer vonDLC-IDHauptschlafzimmer, Schrank und Badezimmersuite vonTineke TriggsGästezimmer vonMiyuki Yamaguchi Design StudioKinderzimmer- und Badezimmersuite vonEJ InnenarchitekturSchlafzimmer- und Badezimmersuite vonChantal LambertoGästezimmer und Badezimmersuite vonMarsh & Clark-DesignMedienraum und WeinkellerNoz-DesignSpielzimmer vonInnenarchitektur von Shelley & CompanyBüro vonLizette Marie InnenarchitekturWaschküche vonMGG-DesignsBadezimmer vonRuben Marquez InnenarchitekturFitnessstudio vonKyle Hill DesignAufzug vorbeiDekorative Oberflächen von Elan Evans